Smaps Analyzer
The kernel's view of your RSS. Capture cat /proc/<pid>/smaps_rollup for totals, or cat /proc/<pid>/smaps / pmap -x <pid> for the per-mapping breakdown, and paste the output below. This is the memory your container limit is charged for — including what NMT cannot see.